Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

box lunch

  • 1 Lunchpaket

    n packed (Am. box) lunch
    * * *
    Lunch|pa|ket ['lanS-, 'lantʃ-]
    nt
    packed lunch, lunchbox, box lunch (US)
    * * *
    Lunchpaket n packed (US box) lunch

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Lunchpaket

  • 2 Behälter

    m; -s, -
    1. container; förm. receptacle; (Schachtel, Karton etc.) box; für Flüssigkeit: tank; hast du dafür einen Behälter? have you got something to put it in?
    2. (Container) container
    * * *
    der Behälter
    container; holder; case; bin; repository; receptacle; tank; catchall; reservoir
    * * *
    Be|hạ̈l|ter [bə'hɛltɐ]
    m -s, -
    1) container, receptacle (form)
    2) (= Container) container
    * * *
    der
    1) (a container (usually metal or plastic, often large) in which corn etc is stored or rubbish is collected: a waste-paper bin; a dustbin.) bin
    2) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) container
    3) (a container of some kind: A dustbin is a receptacle for rubbish.) receptacle
    * * *
    Be·häl·ter
    <-s, ->
    m container, receptacle form
    * * *
    der; Behälters, Behälter: container; (für Abfälle) receptacle
    * * *
    Behälter m; -s, -
    1. container; form receptacle; (Schachtel, Karton etc) box; für Flüssigkeit: tank;
    hast du dafür einen Behälter? have you got something to put it in?
    2. (Container) container
    * * *
    der; Behälters, Behälter: container; (für Abfälle) receptacle
    * * *
    - m.
    container n.
    receptacle n.
    reservoir n.
    tank n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Behälter

  • 3 Brotdose

    f
    1. bread bin
    2. lunch box Am.

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Brotdose

См. также в других словарях:

  • box lunch — box lunches N COUNT A box lunch is food, for example sandwiches, which you take to work, to school, or on a trip and eat as your lunch. [AM] (in BRIT, use packed lunch) …   English dictionary

  • box lunch — box′ lunch′ n. cvb a lunch packed in a cardboard box • Etymology: 1945–50 …   From formal English to slang

  • box lunch — n AmE a ↑lunch (=a meal eaten in the middle of the day) that you take to school or work with you in a ↑lunchbox British Equivalent: packed lunch …   Dictionary of contemporary English

  • box lunch — ☆ box lunch n. an individual boxed lunch of sandwiches, fruit, etc., esp. as prepared by a caterer …   English World dictionary

  • box lunch — box ,lunch noun count AMERICAN a cold meal, such as sandwiches and fruit, that is given to someone to eat later, especially at a CONFERENCE or meeting …   Usage of the words and phrases in modern English

  • box lunch — a lunch or light meal packed in a cardboard box or similar container: Each student was given a box lunch to eat on the bus. [1945 50] * * * box lunch UK US noun [countable] [singular box lunch plural box lunches] american a cold meal, such as… …   Useful english dictionary

  • box lunch — UK / US noun [countable] Word forms box lunch : singular box lunch plural box lunches American a cold meal, such as sandwiches and fruit, that is given to someone to eat later, especially at a conference or meeting …   English dictionary

  • box lunch — a lunch or light meal packed in a cardboard box or similar container: Each student was given a box lunch to eat on the bus. [1945 50] * * * …   Universalium

  • box lunch — noun Date: 1890 a lunch packed in a container (as a box) …   New Collegiate Dictionary

  • box lunch — noun (C) AmE a lunch that you take to school or work with you in a lunchbox …   Longman dictionary of contemporary English

  • Box social — is a term with varying definitions in Australia, the United Kingdom, and the United States. American usageA box social in the United States is a form of fundraiser, wherein donated lunch boxes are auctioned off for a cause (often a civic, church …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»